فكرة ثانية بالانجليزي

• n.
  second sight

• فكرة    n. idea, thought, ...
• ثانية    adv. again, still
• فكر مرة ثانية    v. look over

أمثلة

1. On second thought, why don't you tell me about the case?
   في فكرة ثانية, لماذا لاتخبريني عن القضية?
2. On second thought, why don't you tell me about the case?
   في فكرة ثانية, لماذا لاتخبريني عن القضية?
3. Second thought, Father, you want to bless him?
   هناك فكرة ثانية ابتاه هل تريد مباركته ؟
4. My second thoughts are having second thoughts.
   فكرتي الثانية هي التفكير في الحصول على فكرة ثانية
5. And then had second thoughts. - They were afraid he'd talk.
   ـ ثم جاءته فكرة ثانية ـ انهم خائفون ان يتكلم